Что такое окр на олимпиаде
«Здесь нет России, но слишком много россиян». Западные СМИ недовольны статусом команды ОКР
На Олимпиаде в Токио наконец-то прозвучала музыка Петра Чайковского — после победы Виталины Бацарашкиной в стрелковом турнире. Вместо флага вверх поднималось знамя Олимпийского комитета России, а команда, которую представляет Виталина и все остальные россияне, официально называется ROC. Причем именно в виде аббревиатуры — расшифровывать ее нельзя. В нашей стране вряд ли есть люди, которые не знают, по какой причине факт участия российской сборной на Играх необходимо скрывать. Но большинство западных зрителей не вникали в суть допинговых скандалов вокруг наших спортсменов и теперь недоумевают, что за команда скрывается под кодом ROC и почему неизвестная музыка звучит вместо привычного произведения Александрова? Им на помощь приходят журналисты, которые порой очень своеобразно объясняют ситуацию.
Ирония от автора Wall Street Journal
«На Олимпийских играх в Токио Россия старается оставаться Россией», — пишет Wall Street Journal, намекая на не очень высокую эффективность принятых в отношении российского спорта санкций. В частности, американская деловая газета недоумевает, как, несмотря на запрет использования российского флага, комиссия МОК допустила форму российских олимпийцев, где белый, синий и красный цвета идут друг за другом. Также в материале издания пишут о том, как российские СМИ, чиновники и официальные лица якобы стараются замолчать ситуацию либо перевести Россию из числа преступников в категорию жертвы. Много внимания уделили недавним высказываниям министра иностранных дел Сергея Лаврова и призыву использовать хештег #wewillROCyou.
Wall Street Journal возмущается, почему представители МОК и спортсмены в открытую называют себя сборной России и говорят о желании спеть гимн страны после победы. В целом у автора материала Георгия Кантчева получился текст без ярко выраженной эмоциональной подачи. Из важных оговорок — разве что тезис, будто Россия уже в третий раз не допускается до Олимпиады. Все-таки официально страну не включают в состав участников только второй раз. Пять лет назад в Рио-де-Жанейро не было только большей части легкоатлетов, тяжелоатлетов и академической гребли, а сама сборная России в Бразилии выступала на общих правах и в полноценном статусе, а после победы поднимался именно флаг страны и звучал гимн России.
Формальность наказаний и «звезда» сборной Андрусенко
Гораздо интереснее заметка шведских коллег из Dagens Nyheter. Скандинавы пишут о «враждебном отношении России к миру», «прогнившей системе спорта» и больших проблемах у команды ROC. Представляя российских атлетов, наравне с Даниилом Медведевым и Марией Ласицкене шведы говорят, что в команде выделяется пловчиха Вероника Андрусенко. Конечно же, тем, что ее совсем недавно оправдали по допинговому обвинению. Журналисты с радостью пишут об одной из самых маленьких делегаций нашей страны на Играх и очень скромных перспективах.
40 медалей России в Токио, по мнению Dagens Hyheter, будет отличным результатом. В отличие от американцев шведы подробнее расписали историю борьбы ВАДА и России, а также практически все крупные допинговые кейсы с нашей страной. Автор статьи Робин Саломонссон поражается, как такие масштабные махинации были возможны в XXI веке и почему долгое время они сходили россиянам с рук? Текущие наказания достаточными он также не считает, поскольку все ограничения выглядят формальными. «Раньше была Российская империя, потом Советский Союз, Россия, теперь ROC. Россияне за много лет успели поучаствовать в Олимпиаде под самыми разными флагами, объединяет же все эти команды то, что они выступают успешно».
Скромнее всех оказалась испанская Marca. Журналисты издания вообще не стали давать какие-либо оценки происходящему, ограничившись сухой заметкой в формате «вопрос — ответ». «В этот раз из-за пандемии коронавируса мы видим очень необычную Олимпиаду. Еще необычнее тот факт, что одна страна на Играх представлена совсем иначе, чем другие», — пишет газета. В заметке кратко объясняется, какие атрибуты государственной власти запрещены к демонстрации на Олимпиаде и чем они заменяются. В трех предложениях описали суть претензий ВАДА к России, а также добавили, что российских спортсменов сейчас тестируют на допинг заметно чаще представителей любой другой страны из-за повышенного риска злоупотреблений.
Пусть каждый спортсмен сам выбирает себе гимн
С радостью описывает допинговый бан России издание Draftkings Nation. «Годы большого государственного обмана и одобрения допинга спортсменами — поэтому вы не услышите гимн России на Олимпиаде в Токио и не увидите ее флаг», — пишет Колин Шервинн. Слишком долго российский допинг мешал чистому спорту, считает журналист издания, заявляя, что масштабы мошенничества, происходящие в России, были не похожими на все, что было видно со времен допинговых историй в ГДР и других странах по другую сторону Берлинской стены в 1970-х годах.
Колин не стесняется в выражениях, описывая текущую ситуацию в российском спорте, правда, слабо следит за фактологией. По его утверждению, четырехлетний бан Россия получила в декабре 2018-го и продлится он до декабря 2022-го. Но это не так, изначальное требование ВАДА наказать Россию на четыре года оспорили в Международном арбитражном суде (CAS) и сократили до двух. Начали действовать ограничения в декабре 2020-го, и завершатся они в ночь перед финалом чемпионата мира по футболу. То есть впервые гимн России мы сможем услышать именно на ЧМ в Катаре. Естественно, если сборная России дойдет до финала турнира и победит.
Издание Thrillist поясняет озадаченным зрителям, что ROC — это не новая страна, которая внезапно могла появиться во время пандемийного кризиса, а новое именование для сборной России. Теперь нет ни Team Russia, ни OAR, как на Играх в Пхенчхане, есть только ROC — причем без пояснения, что это значит. В остальном издание не сообщает чего-то нового и не делает выводов из истории, желая только рассказать зрителям, что вообще происходит и какую эмблему они видят на груди Андрея Рублева и Никиты Нагорного.
Забавно только, что Дастин Нельсон предложил руководству команды ОКР не выбирать одну композицию вместо гимна для всех, а позволить спортсменам самим выбирать торжественную мелодию. «Представляете, как было бы здорово — смотреть тяжелую атлетику под роковую Free Bird!» — шутит автор. Еще одна удачная шутка: «Это явно не сборная России, но в ней подозрительно много российских спортсменов. Которые наверняка добьются успеха».
Родченков как серый кардинал и несправедливость суда CAS
Заметка от Yahoo Sports — единственная, где автор вспоминает о допинг-скандалах в других странах и намекает, что подобные системы поддержки допинга вполне могут быть не только в России. В частности, Райли Морган напоминает, что в тяжелой атлетике в Токио полностью не будет сборных Таиланда и Румынии. Российские тяжелоатлеты до Японии долетели, пусть и в ограниченном составе.
INews напоминает о роли в «разоблачении» государственной системы поддержки допинга в России Григория Родченкова. «Если Родченков и захочет стать частью летней Олимпиады в Токио, то он может это сделать из тайного места в глубинке США», — пишет Катерина Лукас, намекая на новые расследования, анонсированные экс-главой Московской антидопинговой лаборатории.
«Коронавирус — главная тема текущей Олимпиады, но российский допинг обсуждают уже третьи Игры подряд», — пишет USA Today. Издание недоумевает, почему, несмотря на многочисленные доказательства участия правительства России в сокрытии фактов употребления допинга российскими спортсменами, бан для нашей сборной сократили с четырех лет до двух. «Это был странный суд, ВАДА выиграло по предоставленным суду фактам, но проиграло по приговору и наказанию для виновных». Сами санкции газета называет смехотворными. «Не будет флага, гимна, но будет бело-сине-красная форма. И 335 россиян, которые вовсю называют себя россиянами», — возмущается Рэйчел Эксон.
Журналистка напоминает о случаях нарушения антидопинговых правил российскими спортсменами и считает приглашение делегации из такой страны на Игры ударом по чистому спорту. Ограничения для сборной номинальные, на которые никто, по сути, не обращает внимания. Рэйчел не понимает, как можно было назвать эту делегацию в честь организации (Олимпийского комитета России), которая якобы была причастна к употреблению атлетами допинга. «За контролем ограничений должна следить специальная антидопинговая полиция для стран-изгоев», — ярко завершила свой материал Эксон.
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter
«Проверьте их на допинг!» Почему россияне терпят нападки на Олимпиаде в Токио и за что их хвалят иностранцы
Российские спортсмены на Олимпийских играх в Токио находятся под пристальным вниманием — все из-за допинговых разбирательств, которые тянутся в отношении страны уже не первый год. По решению Спортивного арбитражного суда (CAS) отечественные атлеты выступают под эмблемой Олимпийского комитета России (ОКР) и вынуждены мириться с отсутствием гимна и флага. У иностранцев, будь то спортивные журналисты или простые болельщики, это вызывает очень разные эмоции — от удивления до пренебрежения. «Лента.ру» изучила публикации в социальных сетях и статьи ведущих англоязычных СМИ, чтобы понять, как мир относится к спортсменам, которым приходится расплачиваться за чужие ошибки.
«Допинг-тест, пожалуйста!»
Уже в первые дни Игр россияне стали участниками нескольких неприятных инцидентов.
27 июля англоязычные пользователи Twitter начали отпускать язвительные комментарии в адрес российского гимнаста Артура Далалояна, ставшего олимпийским чемпионом в командном многоборье. Дело в том, что три месяца назад россиянин получил тяжелейшую травму ахиллова сухожилия. Такие повреждения быстро не лечатся. Восстановление после операции может занимать до года, а выйти на высокий уровень после этого многим не удается вовсе. Однако Далалоян успел набрать должную форму и попасть в сборную ОКР.
Пользователей сети удивило, что россиянин сумел справиться с травмой в столь короткий срок. По мнению некоторых, Далалояна нужно проверить на употребление запрещенных препаратов, так как иначе приехать в Токио он не смог бы. «Допинг-тест, пожалуйста!», «Мне нравятся эти стероиды», «Должно быть, это какая-то смесь препаратов. У русских должен быть рецепт», «Так начнется же допинговый скандал!», «Да это допинг, не иначе!» — писали в комментариях.
В прессе всерьез этот вопрос, однако, не обсуждался. По теме можно найти разве что несколько статей, написанных в восхищенном тоне. «Как российский гимнаст борется за медали после разрыва ахилла?» — под таким заголовком, например, вышел материал на USA Today. В нем без тени негатива рассказана история Далалояна и приведены несколько его довольно ярких высказываний.
В схожей тональности 28 июля — после личного многоборья, в котором Далалоян занял шестое место, — отозвался о нем Reuters. «Чудесное выздоровление российского гимнаста после операции на ахилле — лучший результат, которого он мог достичь», — пишет автор.
К слову, соперники Далалояна относятся к нему с уважением, так что пока обходятся без негативных заявлений. Например, немец Филипп Хердер назвал успехи россиянина безумием — в хорошем смысле. «Отдаю ему должное», — добавил спортсмен.
«На провокацию нужно отвечать жестко»
Я требую, чтобы этого человека я здесь больше не видел
Президент Федерации тенниса России Шамиль Тарпищев призвал россиян молчать в подобных ситуациях и оставаться выше провокаций. Двукратная олимпийская чемпионка по легкой атлетике Елена Исинбаева обратила внимание именно на поведение журналиста, заявив, что нельзя забывать об этике.
На произошедшее отреагировали и в Кремле и Госдуме. Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил, что спортсмен ответил достойно. Он добавил, что это вопрос, сопоставимый с оскорблением. А депутат Дмитрий Свищев призвал организаторов Олимпиады лишить аккредитации журналиста, спровоцировавшего Медведева. «Провокации продолжатся, поскольку организаторы не в состоянии обеспечить элементарную безопасность. На любую провокацию нужно отвечать жестко, давая понять, что мы с подобным поведением мириться не будем», — сказал он. По мнению Свищева, оскорбления и обвинения в мошенничестве связаны с тем, что российская команда продолжает побеждать.
Позже в тот же день журналист оправдался за произошедшее. Он заявил, что все случившееся — большая ошибка. «Я думаю, меня просто не так поняли. Может, не услышали мой вопрос? Я спросил, чувствуют ли Даниил и остальные российские олимпийцы в Токио себя жертвами грехов предыдущих поколений нарушителей. То есть считают ли они, что оказались в такой ситуации по вине других. Вот и все. Произошло большое недопонимание. Я никого не хотел оскорбить», — подчеркнул он. Чилиец добавил, что был удивлен реакцией Медведева, так как другого российского теннисиста, Карена Хачанова, аналогичный вопрос не рассердил.
«Они не все виноваты»
По-настоящему взрывной оказалась реакция на твит Гари Линекера, бывшего игрока каталонской «Барселоны» и сборной Англии, ныне футбольного эксперта. «Олимпийский комитет России — без сомнения, самый успешный комитет из всех в истории Олимпиады», — заметил Линекер.
Пользователи сети в комментариях разделились. Одни посчитали высказывание Линекера серьезным и правдивым, другие сочли его шуткой. Кто-то поблагодарил бывшего футболиста за то, что он высказался на эту тему публично. Вот самые яркие твиты, оставленные юзерами.
«Каждый раз, когда я начинаю думать, что спорт победил политику на этих Играх, я понимаю, что это не так. Итак, Кремль не может поднять свой флаг, но ОКР — может, потому, что там ничего не знали о допинге? Я думал, идея заключалась в том, чтобы признать чистые индивидуальные достижения»;
«Рад за них, бан России — это политика на 95 процентов»;
«Какой смысл в так называемом бане? Могли бы так же хорошо сыграть гимн России и поднять флаг. Им ничего не запрещают, только говорят»;
«Но они не все виноваты, и многие из их спортсменов упорно трудятся, чтобы выступить на Олимпийских играх. Это все равно что отстранить всех спортсменов из США из-за того, что их спринтеры жульничают»;
«У моего сына двойное гражданство — британское и русское, и его вызвали в национальные молодежные сборные по регби обеих стран. Русские теперь — параноики, все думают, чтобы не сделать ничего плохого, поскольку знают, что находятся под микроскопом. У них, наверное, самая чистая команда на Играх»;
«Их вообще не должно быть здесь. Российская команда запрещена, но ей разрешено выступать под другим именем. Это бред»;
«Когда я впервые увидел, что есть Олимпийский комитет России, я вздрогнул так же, как когда меня добавляют в группу WhatsApp. Я бывал в разных комитетах, и ничего хорошего из них не выходит»;
«Самый успешный комитет по мошенничеству в истории Олимпийских игр»;
«Это сделает их сильнее».
«Что значит сборная ОКР?»
Иностранная пресса в течение вот уже нескольких недель пестрит заголовками в духе: «Что значит сборная ОКР? Вот что мы знаем о России на Олимпиаде», «Почему Россия не может соревноваться в Токио?», «Почему в Токио нет России, но есть русские спортсмены?» и так далее. Как правило, все это просто сухие объяснения причин отстранения России от участия в крупных международных турнирах и их проведения. Вспоминаются события 2019 года, когда Всемирное антидопинговое агентство (WADA) вынесло соответствующее решение сроком на четыре года, а также 2020-й, когда CAS после апелляции сократил срок до двух лет.
«В символике команды до сих пор присутствуют цвета страны — белый, синий и красный. В составе команды же есть спортсмены, которые представляли Россию на предыдущих Олимпийских играх. Но вместо флага России — флаг команды, это изображение олимпийского огня, размещенного над пятью олимпийскими кольцами. Если атлет выигрывает золото, вместо гимна России будет звучать Концерт для фортепиано №1 Петра Чайковского», — объясняет CNN.
Time приводит также позицию Международного олимпийского комитета (МОК): «Публичная демонстрация имен спортсменов должна сопровождаться аббревиатурой ОКР, а не полным названием «Олимпийский комитет России»». А «Би-би-си», в свою очередь, добавляет: «Эту лазейку российские спортсмены решили использовать потому, что Россия на Играх под запретом».
Куда более жестко высказывается The New York Times. Журналист Тарик Панжа в материале «Россия запрещена, но она повсюду на Играх» указывает на постоянные нарушения правил и употребление полного названия ОКР. Также он пишет, что возможность присутствовать в Токио появилась у российских атлетов исключительно благодаря «ловкости рук» чиновников.
Дальше автор материала указывает, что в WADA недовольны ситуацией: присутствие России на Олимпиаде оказалось большим, чем ожидалось, а цвета униформы сборной ОКР могли быть более сдержанными, не связанными с триколором. Кроме того, журналист напоминает, что не догадаться, какую страну представляют «эти нейтральные атлеты», совершенно невозможно. Правда, в финале материала все же устанавливается равновесие. «И даже несмотря на то, что Россия столкнулась с порицаниями и штрафами, она продолжает усиливать свое влияние в спорте», — пишет Панжа, перечисляя, в каких видах спорта российские спортсмены добиваются успехов в Токио.
Незадолго до начала Олимпиады и в первые ее дни сразу несколько спортсменов, представляющих разные страны, были уличены в употреблении допинга. Россиян среди них нет. Однако вряд ли этот факт спасет отечественных атлетов от косых взглядов, грубых комментариев и неуместных вопросов. Если знакомым с ситуацией слегка непривычно видеть аббревиатуру ROC (ОКР по-английски — прим. «Ленты.ру») вместо Russia в протоколах, то что говорить о тех, кто историю санкций в отношении России знает лишь поверхностно?
Как устроен ОКР
ЕСТЬ ТЕМА
Сегодня в Москве пройдет Олимпийское собрание, в повестке дня которого значатся в том числе выборы руководства Олимпийского комитета России. Что представляет собой эта структура и как взаимодействуют друг с другом ее подразделения – в материале «СЭ».
Олимпийское собрание – высший руководящий орган олимпийской власти в России, который должен проводить свои заседания не реже одного раза в год. Оно вправе решать любые вопросы деятельности ОКР, а в его исключительные обязанности входит утверждение изменений в уставе, определение приоритетов деятельности и стратегии развития, избрание руководящих органов. Сегодня собранию предстоит решить, кто будет руководить ОКР в ближайшие четыре года.
АЛЬТЕРНАТИВЫ НЕТ
В главном вопросе, касающемся выборов нового президента, никакой интриги нет. Единственным кандидатом на этот пост является нынешний глава организации Александр Жуков, которого выдвинули сразу 116 членов ОКР.
Безальтернативность выборов прямо или косвенно связана с успешным выступлением россиян на домашних Играх. Впрочем, в связи с возросшей вовлеченностью государства в управление спортом, представить себе реальную конкурентную борьбу с каждым годом становится все сложнее.
Когда Жуков впервые был избран на пост президента ОКР в мае 2010 года, он также являлся единственным кандидатом. Тогда из 220 бюллетеней, приготовленных для голосования, 7 оказались невостребованы, а 4 – недействительны. За Жукова проголосовали 204 делегата, против – только 5. Отметим, что на данный момент по уставу Олимпийского комитета России «лицо не может избираться на должность президента ОКР более двух сроков подряд». А это означает, что спустя четыре года, если в устав не будут внесены изменения, у ОКР должен появиться новый руководитель.
ИСПОЛКОМ СТАНЕТ БОЛЬШЕ
Нынешнему олимпийскому собранию, помимо выборов руководства и отчета исполкома ОКР, впервые с августа 2010 года предстоит одобрить изменения в уставе организации. В случае принятия новой редакции этого документа все члены выборных органов ОКР будут избираться на Олимпийском собрании, в то время как предыдущая версия устава предусматривала наличие института «ex officio» – «по должности». Например, если раньше вице-президентами ОКР автоматически становились руководители ассоциаций по летним и зимним олимпийским видам спорта, а также председатель Совета содействия ОКР, то теперь вице-президенты будут избираться из числа членов исполкома.
Также вместо должности исполнительного директора в ОКР вводится пост генерального, причем выборы на эту должность будут проходить на Олимпийском собрании. Впрочем, перемены сложно назвать революционными – и гендиректор, и генсек, и вице-президенты будут избираться исключительно по представлению президента ОКР.
Исполком ОКР, который руководит организацией в период между Олимпийскими собраниями, теперь, вероятно, немного увеличится в размерах. На данный момент в него входят 20 человек, однако по новому уставу членами исполкома могут стать до 25 функционеров, причем, в обязательном порядке – генеральный секретарь, а также представитель Совета содействия ОКР. При этом большинство по-прежнему должны составлять представители федераций олимпийских видов спорта.
СПОРТИВНЫЕ ФЕДЕРАЦИИ В БОЛЬШИНСТВЕ
Кто же будет выбирать руководство Олимпийского комитета России? В Олимпийском собрании принимают участие 182 члена ОКР, среди которых есть как юридические, так и физические лица – члены МОК от России (Александр Жуков, Александр Попов, Виталий Смирнов и Шамиль Тарпищев). Причем, если в соответствии со старым уставом, физические лица становились членами ОКР в порядке исключения, то теперь они станут ими на регулярной основе.
Оставшиеся 178 организаций составляют очень пестрый и неоднородный список. В первую очередь обратим внимание на представителей федераций по олимпийским видам спорта. Сейчас в нашей стране таковых 45: 34 летних и 11 зимних. Причем среди членов ОКР они обладают большим весом, чем остальные. Эти федерации могут делегировать на Олимпийское собрание по три своих представителя, в то время как все остальные – по одному. Еще одну крупную прослойку членов ОКР составляют региональные олимпийские советы. На данный момент их насчитывается 75. Еще 10 в ОКР пока не представлены – это Чукотский автономный округ, Республика Тыва, Приморский край, Амурская, Вологодская, Новгородская, Тамбовская и Тульская области, Республика Крым и Севастополь.
Также среди членов ОКР 21 федерация по неолимпийским видам спорта, признанным МОК, и 3 мультиспортивных ассоциации: по летним и зимним олимпийским видам, а также Ассоциация лыжных видов спорта.
Определенный колорит Олимпийскому собранию придает наличие среди его членов 13 олимпийских академий, 16 физкультурно-спортивных федераций и 5 федераций общеспортивного характера. Здесь можно найти, например, общества «Спартак», «Динамо», РОСТО (ДОСААФ) или такие организации, как Конфедерация спортивных организаций России, Всероссийская федерация школьного спорта, Российская ассоциация спортивных сооружений или Федерация спортивных журналистов России.
КУРС НА РИО И ПХЕНЧХАН
В структуре ОКР существует и целый ряд различных общественных комитетов и комиссий, задача которых вырабатывать рекомендации для аппарата и исполкома ОКР. При этом членов контрольно-ревизионной комиссии также выбирает Олимпийское собрание. Отдельно стоит отметить Совет содействия ОКР, в который могут входить видные деятели политики и культуры. Его цель – оказание поддержки, в том числе финансовой, культурной и социальной. Председатель Совета содействия утверждается исполкомом ОКР на четыре года по представлению президента ОКР.
Наконец, Олимпийское собрание может пожизненно избирать почетных президентов ОКР из числа тех, кто отработал во главе организации не менее двух сроков. Впрочем, такого вопроса на повестке дня собрания, по крайней мере, в ближайшие четыре года не появится. Напомним, что ныне должности почетных президентов ОКР (которых по уставу может быть не больше двух) занимают Виталий Смирнов и Леонид Тягачев.
Избранному руководству ОКР в ближайшие четыре года предстоит решать вопросы, связанные с Играми в Рио-де-Жанейро и Пхенчхане. Хотя за подготовку к ним в России отвечает в первую очередь Министерство спорта под руководством Виталия Мутко, ОКР по-прежнему играет важную роль в отечественном спорте. После выдающегося результата сборной в Сочи-2014, главная задача заключается в том, что удержаться в элите.
Дмитрий АФОНИН
Александр ЖУКОВ: «ЗА ЧЕТЫРЕ ГОДА МЫ ПРЕВРАТИЛИ ПРОВАЛ В ВАНКУВЕРЕ В ПОБЕДУ В СОЧИ»
Накануне Олимпийского собрания глава ОКР ответил на несколько вопросов «СЭ».
– Выборы пройдут на безальтернативной основе. Не волнуетесь за его исход?
– ОКР будет отчитываться за прошедший олимпийский период. Для меня это мероприятие – очень волнительное. Мы услышим оценку нашей работе. От нее и будут зависеть результаты выборов.
– Чем гордитесь за четыре года руководства ОКР?
– Четырехлетие для нас начиналось провалом в Ванкувере, а закончилось победой в Сочи. Проделанная работа и есть самый позитивный и приятный результат.
– Многие годы приоритетной задачей спортивных властей была подготовка к Сочи. Сейчас акценты будут смещены?
– Почему? Наша задача всегда сводится к успешному выступлению на Играх, причем не только основных. В августе пройдут юношеские Олимпийские игры в Нанкине, а в 2015 году в Баку – первые Европейские игры. Соревнований огромное количество. И мы нацеливаемся побеждать везде! Российские спортсмены приучили нас к борьбе за золотые медали на любых турнирах. По-другому уже никак.
Владимир ИВАНОВ
Выделите ошибку в тексте
и нажмите ctrl + enter