дикая бонита что это такое
Дикая бонита что это такое
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Bonita
1 muchacha bonita
2 por [lang name=SpanishTraditionalSort]su cara bonita ([lang name=SpanishTraditionalSort]linda cara)
3 fortuna
4 красный
5 спасибо
6 cara
cara a cara — лицо́м к лицу́ пр и перен
cara abajo — лицо́м вниз; ничко́м
cara arriba — лицо́м вверх; на́взничь
cruzar, terciar la cara a uno — уда́рить кого по лицу́
darle de cara a uno — (о солнце; ветре; дожде) свети́ть, дуть, хлеста́ть кому в лицо́
cara antipática, bonita, fea, simpática — неприя́тное, краси́вое, некраси́вое, прия́тное лицо́
tienes cara de no haber dormido — у тебя́ по лицу́ ви́дно, что не спал
cara de acelga, pocos amigos, vinagre — серди́тый, наду́тый, тж угрю́мый, мра́чный вид
cara de aleluya, Pascua, risa — ра́достный, сия́ющий вид
cara de asco — уны́лый, скуча́ющий вид
cara de (viernes de) Cuaresma — недово́льный, хму́рый, мра́чный вид
puso cara de disgusto — он сде́лал недово́льную | грима́су | ми́ну
poner buena, mala cara a uno; a algo — обра́доваться, помрачне́ть при ви́де кого; чего
poner cara de circunstancias — напусти́ть на себя́, приня́ть (подоба́ющий слу́чаю) серьёзный, тж гру́стный вид
¿cara o cruz? — орёл и́ли ре́шка?
echar, jugar a cara o, y cruz — а) сыгра́ть в орля́нку б) бро́сить жре́бий, моне́ту
el guiso tiene buena cara — блю́до вы́глядит о́чень аппети́тно
la herida tiene mala cara — вид ра́ны | ра́на | внуша́ет опасе́ния
no tengo cara para hacerlo — у меня́ не хвата́ет | на́глости | со́вести | сде́лать э́то
tener mucha cara — быть больши́м наглецо́м, наха́лом
ponte cara a la pared — стань лицо́м к стене́
estrategia cara a las elecciones — предвы́борная страте́гия
7 ponderar
todos | la ponderan de bonita | ponderan lo bonita que es — все превозно́сят её красоту́
8 ser
Dios es — Бог существу́ет
María es bonita — Мари́я краси́ва(я)
¡sé feliz! — будь сча́стлив!
el accidente fue ayer — несча́стный слу́чай произошёл вчера́
la cosa fue así — де́ло бы́ло так
ayer fue lunes — вчера́ был понеде́льник
es de noche — сейча́с ночь
son las cinco de la tarde — сейча́с пять часо́в ве́чера
es de día — светло́
es verano — весна́
ser muy de uno — быть о́чень характе́рным для кого
esta copa es de plata — э́тот бока́л | из серебра́ | сере́бряный
la tapa es de otra caja — э́та кры́шка от друго́й коро́бки
este traje es para el invierno — э́тот костю́м для зимы́
no ser para + inf — быть не спосо́бным, не в состоя́нии + инф
yo no soy para decirle que no — я не в состоя́нии сказа́ть ему́ «нет»
¿cuánto es todo? — ско́лько сто́ит всё вме́сте?
¿a cómo son las naranjas? — почём апельси́ны?
así es como hay que hacerlo — вот как э́то на́до де́лать
la casa fue construida en poco tiempo — дом был постро́ен бы́стро
me fui serenando — я понемно́гу успока́ивался
a no ser que + Subj — е́сли то́лько не.
¿cómo es eso? — [ удивление; неудовольствие ] вот так-та́к!; ничего́ себе́!
como sea — а) ка́к-нибудь; как придётся б) как бы там ни́ было
érase que se era; érase una vez — [ зачин сказки ] жил да бы́л; жил-бы́л
esto es; o sea — то́ есть
es de + inf — сле́дует, ну́жно, на́до + инф
(eso) es que. — (всё) де́ло в том, что.
lo que sea — что́-нибудь; что уго́дно
no sea, no vaya a ser que. — как бы не. ; не дай Бог.
o como sea; o lo que sea — и́ли что́-нибудь в э́том ро́де
¡sea! — пусть бу́дет так!; ла́дно!
sea como sea; sea lo que | fuera | quiera | sea — что | ка́к | бы там ни́ было
sea. sea — то. то; и́ли. и́ли
sea o no sea — во вся́ком слу́чае
ser de lo que no hay — разг не име́ть себе́ ра́вных
si no es que — а) (в слу́чае) е́сли не б) е́сли то́лько не
debe de estar muy ocupado si no es que está enfermo — он, должно́ быть, о́чень за́нят, е́сли то́лько не бо́лен
si no | es | fuera | hubiese sido | llega a ser | por uno; algo — е́сли бы не кто; что
si no es por él, no hubieras hecho la carrera — е́сли бы не он, ты не получи́л бы образова́ния
un si es no es + adj — слегка́, немно́го, чуть-чу́ть + прил
y que sea lo que | quiera | sea — а там будь, что бу́дет
ser humano — челове́ческое существо́; челове́к
ser orgánico, vivo — живо́е существо́; органи́зм
Ser Supremo — вы́сшее существо́; Бог
9 vista
vista aguda, penetrante — о́строе зре́ние; зо́ркость
vista cansada — ста́рческая дальнозо́ркость
vista corta — близору́кость
vista de lince, tb vista de águila ↑ — о́строе, орли́ное зре́ние; зо́ркий глаз
vista de lince — перен проница́тельность; то́нкий, соба́чий нюх
vista larga — дальнозо́ркость
corto de vista — близору́кий пр и перен; недальнови́дный
S: írsele a uno: se me va la vista — у меня́ всё | расплыва́ется | плывёт | пе́ред глаза́ми
aguzar la vista — напря́чь зре́ние; всмотре́ться
a primera, simple vista — на пе́рвый взгляд пр и перен
alzar, levantar la vista — подня́ть глаза́
bajar la vista — опусти́ть глаза́
clavar, fijar la vista en uno; algo — устреми́ть при́стальный взгляд на кого; что ; взгляну́ть в упо́р на кого
comerse, devorar a uno; algo con la vista ↑ — разгля́дывать; пожира́ть взгля́дом, глаза́ми кого
esparcir, explayar, (ex)tender la vista + circ — оки́нуть, обежа́ть взгля́дом ( к-л пространство)
estar, haber a la vista — а) быть ви́дным, на виду́ б) станови́ться, быть очеви́дным, я́вным
no hay cambios a la vista — переме́н не предви́дится
llevar algo a la vista — не скрыва́ть чего, выставля́ть напока́з что пр и перен
pasar la vista por algo — а) скользну́ть взгля́дом по чему б) бе́гло просмотре́ть ( книгу) ; пролиста́ть
perder de vista a uno; algo — потеря́ть, упусти́ть из ви́ду кого; что пр и перен
poner la vista en algo, tb echar la vista a algo — перен захоте́ть купи́ть что ; облюбова́ть; присмотре́ть (себе́) что
posar la vista en uno; algo — останови́ть взгляд, задержа́ться взгля́дом на ком; чём
saltar a la vista — броса́ться в глаза́ пр и перен
torcer, trabar la vista — скоси́ть глаза́
tener buenas vistas: este sitio tiene buenas vistas — отсю́да открыва́ется прекра́сный вид
de mucha vista — ви́дный; внуши́тельный; импоза́нтный
tener una vista bonita, fea — быть краси́вым, некраси́вым; хорошо́, пло́хо смотре́ться разг
tb buena vista — сообрази́тельность; смека́лка; ве́рный глаз
tiene buena vista — у него глаз ве́рный, намётан
doble vista — чутьё; инсти́нкт; шесто́е чу́вство
S: celebrarse, tener lugar — происходи́ть, идти́
10 BUDIN
11 LEONA
12 Papusa
13 fortuna
correr fortuna — попасть в шторм, терпеть бедствие
por fortuna loc. adv. — к счастью, по счастью
la fortuna de la fea, la bonita la desea погов. ≈≈ не родись красивой, а родись счастливой
См. также в других словарях:
Bonita — heißt in der spanischen und der portugiesischen Sprache Schön. Es ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Bonita (Alabama) Bonita (Arizona) Bonita (Colorado) Bonita (Kalifornien) Bonita (Kansas) Bonita (Kentucky) Bonita (Louisiana) … Deutsch Wikipedia
Bonita — Open Solution Développeur http://www.bonitasoft.com Écrit en … Wikipédia en Français
Bonita — Bonita, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 12401 Housing Units (2000): 4281 Land area (2000): 4.895232 sq. miles (12.678591 sq. km) Water area (2000): 0.181970 sq. miles (0.471301 sq. km) Total area (2000): 5.077202… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Bonita B&B — (Port Hardy,Канада) Категория отеля: Адрес: 9310 Elk Drive, V0N 2P0 Port Hardy, Канада … Каталог отелей
bonită — bonítă s. f., pl. boníte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic BONÍTĂ s.f. Specie de peşte din care face parte tonul. [< fr. bonite]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN BONÍTĂ s. f. specie de peşti: tonul.… … Dicționar Român
Bonita, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 12401 Housing Units (2000): 4281 Land area (2000): 4.895232 sq. miles (12.678591 sq. km) Water area (2000): 0.181970 sq. miles (0.471301 sq. km) Total area (2000): 5.077202 sq. miles… … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Bonita, LA — U.S. village in Louisiana Population (2000): 335 Housing Units (2000): 143 Land area (2000): 1.356375 sq. miles (3.512995 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.356375 sq. miles (3.512995 sq. km) FIPS … StarDict’s U.S. Gazetteer Places
Bonita — f English: apparently coined in America in the 1940s, probably from the feminine form of Spanish bonito pretty, although this is not used as a given name in Spanish speaking countries. Bonita looks like the feminine form of a medieval Latin male… … First names dictionary
bonita — Bonito Bo*ni to, n.; pl.
Bonita, S. — S. Bonita, (16. Oct.), eine Jungfrau, wurde zu Alvier in der französischen Provinz Auvergne von gemeinen aber christlichen Eltern geboren und mußte der Armuth wegen die Gänse hüten. Sie trug eine besondere Verehrung zu dem hl. Martyrer Julian (28 … Vollständiges Heiligen-Lexikon
бонит
Смотреть что такое «бонит» в других словарях:
БОНИТ — (франц. bonite). Порода макрелей, весьма вкусная хищная рыба. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОНИТ франц. bonite. Порода макрелей, весьма вкусная хищная рыба. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
бонит — сущ., кол во синонимов: 2 • макрель (4) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Бонит — (Thynnus [Orcynus] pelamis) см. Тунец … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бонитет — бонит ет, а … Русский орфографический словарь
Мона Симпсон — Персонаж мультсериала «Симпсоны» Мона Симпсон Пол: женский Волосы: седые, в молодости была шатенкой … Википедия
Клавдий Сильван — лат. Claudius Silvanus Римский император, Август … Википедия
Теннис на Азиатских играх — Победительница игр 2010 года в женских командных соревнованиях Ли На из … Википедия
Бонитировка сельскохозяйственных животных — оценка животных по племенным и продуктивным качествам для определения их племенной ценности. В СССР Б. с. ж. одно из основных массовых мероприятий по качественному улучшению стад, проводится с 1934 во всех совхозах и колхозах, имеющих… … Большая советская энциклопедия
Овцеводства и козоводства институт — всесоюзный научно исследовательский Министерства сельского хозяйства СССР, организован в 1932 в Ставрополе. Разрабатывает вопросы новой технологии овцеводства на промышленной основе, совершенствования методов селекции овец и коз,… … Большая советская энциклопедия
Тунец — 1) в широком смысле слова род Thynnus s. Orcynus из семейства макрелевых рыб (Scombridae); 2) в тесном смысле слова, собственно Т. (Thynnus thynnus s. Orcynus thynnus) одна из рыб этого рода. Род Т. (см. фиг. 5 табл. IV, Рыбы) имеет продолговатое … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
бонито
Смотреть что такое «бонито» в других словарях:
Бонито — Коммуна Бонито Bonito Страна ИталияИталия … Википедия
Бонито — Джузеппе (Bonito, Giuseppe) 1705, Кастелламаре 1789, Неаполь. Итальянский живописец, мастер неаполитанской школы. Учился у Ф. Солимены в Accademia Solimenesca, как называлась созданная им частная академия в Неаполе. Солимена был признанным… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
Бонито — или Боницо (Bonitho или Bonizo) итальянский епископ XI ст., современник и приверженец Папы Григория VII, враг импер. Генриха V, друзья которого изгнали его 1082 г. из Сутри, где он был епископом. По той же причине он не мог удержаться и на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бонито, Джузеппе — Джузеппе Бонито итал. Giuseppe Bonito Дата рождения: 1 ноября 1707(1707 11 01) Место … Википедия
Пуэбло-Бонито — Компьютерная реконструкция Пуэбло Бонито … Википедия
обыкновенный бонито — atlantinė pelamidė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sarda sarda angl. Atlantic bonito; belted bonito rus. атлантическая пеламида; атлантический; западноатлантическая пеламида; обыкновенный бонито… … Žuvų pavadinimų žodynas
океанский бонито — dryžasis tunas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Katsuwonus pelamis angl. oceanic bonito; oceanic skipjack; skipjack tuna; striped tuna rus. обыкновенный скипджек; океанский бонито; полосатый тунец… … Žuvų pavadinimų žodynas
одноцветные бонито — vienspalviai bonitai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Orcynopsis angl. plain bonitos rus. одноцветные бонито ryšiai: platesnis terminas – skumbrinės siauresnis terminas – vienspalvis bonitas … Žuvų pavadinimų žodynas
одноцветный бонито — vienspalvis bonitas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Orcynopsis unicolor angl. plain bonita; plain pelamis rus. одноцветный бонито; паломета ryšiai: platesnis terminas – vienspalviai bonitai … Žuvų pavadinimų žodynas
Кокос (остров) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокос (значения). Кокос … Википедия
Дикая бонита что это такое
Что такое бонито и с чем ее едят?
Термин «Бонито» существует в азиатской кухне условно. Под ним понимают популярный во всем мире ролл с одноименным названием. Чаще всего, под словом Бонито имеют ввиду ролл, содержащий в себе два вида рыбы, одна из которых выступает в качестве одного из основных ингредиентов, а вторая играет роль элемента декора и одновременно усиливает вкус рыбной нотки.
.jpg "дикая бонита что это такое. Смотреть фото дикая бонита что это такое. Смотреть картинку дикая бонита что это такое. Картинка про дикая бонита что это такое. Фото дикая бонита что это такое")
Бонито-роллы дома. Почему бы и нет?
Бонито не просто ролл, он обладает оригинальным незабываемым вкусом. Посетители японских ресторанов, попробовав его хотя бы раз, заказывают представленное блюдо снова и снова. Это неудивительно, ведь тунцовая стружка делает особенный вкусовой акцент, не свойственный другим аналогичным разновидностям суши.
Далеко не у всех есть возможность регулярно посещать заведения, в которых подают суши. В то же время лакомиться ими хочется практически ежедневно. Как же быть? Имея под рукой нужные ингредиенты и небольшие навыки крутить роллы, вы приготовите ролл бонито прямо у себя на кухне. Перед тем, как приступить к готовке, ознакомьтесь с рецептом и запаситесь всем необходимым.
Бонито ролл имеет следующий состав : свежая семга и тунец в виде тонкой сухой стружки.
Секреты приготовления ролла бонито
В состав бонито-ролла входят такие ингредиенты:
· Авокадо.
Вам понадобится половинка листика нори, поскольку ролл будет закручен рисом вверх.
1. Уложите его блестящей стороной на коврик или циновку. В подкисленной рисовым уксусом воде смочите руки, а затем возьмите горстку отваренного риса и равномерно распределите его по шероховатой поверхности листа. Следите за тем, чтобы с одной из сторон нори оставалось пустое место примерно в 1 см шириной. С другой же стороны рис должен выступать на 1 см.
2. Далее накройте рис свободной стороной циновки, а затем переверните и уберите ее. Таким образом, вы перевернете рис к низу, а нори окажется наверху. Именно на него и будет укладываться начинка.
3. На нори выложите разрезанный на длинные полоски авокадо, семгу и сливочный сыр. Движениями, направленными от себя, аккуратно сверните ролл.
4. Обваляйте готовый рол в тунцовой стружке и острым, смоченным в холодной воде ножом разрежьте на 6-8 кусочков.
5. Подавать ролл следует с васаби, имбирем и соевым соусом по вкусу.
.jpg "дикая бонита что это такое. Смотреть фото дикая бонита что это такое. Смотреть картинку дикая бонита что это такое. Картинка про дикая бонита что это такое. Фото дикая бонита что это такое")
Роллы имеют прекрасные питательные способности, при этом их могут употреблять в пищу даже те люди, которые следят за своей фигурой.
В данном случае калорийность бонито составляет всего-навсего 148 ккал на 100 г продукта.