диктор киреев что озвучивал
Антон Киреев
Антон Киреев — подающий надежды и самый молодой диктор компании ЭС ЭФ МЕДИА, которому можно смело поручать озвучание закадрового текста молодежных развлекательных и документальных фильмов.
Родился в г. Котельники 1992 года 6 февраля. Основное образование — «Клиническая психология в экспертной практике». С детства у юноши была расположенность к различного рода подражательству и пародиям. В школе обнаружилась любовь к сцене, и молодой человек проявил себя и как организатор и как участник школьных перфомансов. Далее ВУЗ, небольшие театральные постановки, капустники. В 2010 году Антон первый раз решил попробовать переозвучить фрагмент фильма, и этот опыт ему понравился. Затем возникла идея переводить и озвучивать сериал, который нравился Антону. Ждать перевода от профессиональных студий было долго, а озвучка от Антона поспевала оперативно. Зачем ждать, если можно сделать самому? Записывалось всё кустарным методом, о постановке голоса речи не шло. Но зрителям нравилось. Следующим шагом был переход на одноголосный авторский перевод. Зритель был доволен. Но диктору было понятно, что на месте стоять нельзя. Учась в ВУЗе, он параллельно посещал курсы сценической речи, продолжая заниматься озвучанием фильмов. Улучшив владение голосом перешёл на более качественное оборудование. С того момента и началась коммерческая деятельность. Неравнодушные люди готовы были платить, чтобы слушать фильмы в озвучании Антона. Естественно, это подталкивало к тому, чтобы становится лучше и расти профессионально.
Уже восемь лет Антон занимается озвучанием сериалов. В 2016 году молодой талант решил попробовать себя в рекламе, и сегодня все больше молодежных брендов озвучиваются молодым энергичным голосом. Попробуйте и вы поговорить с вашей аудиторией голосом ровесника, который внушает доверие.
Диктор, актёр озвучивания Антон Киреев
Молодой баритон. Часто описывается как мягкий и доверительный. Однако, это не исключает возможности быть энергичным, грубым, драйвовым или более информационным. Занимаетсяся закадровым озвучиванием, дублированием. Его голосом озвучены ролики для «Gett», «TELE2», «Яндекс.Музыка», «Сбербанк», «Связной», «Swatch», «Росбанк» и для других крупных брендов, для которых он пишется по сей день. Один из голосов главного персонажа мультсериала «Знакомьтесь, Боб».
Указана ориентировочная цена за озвучку одного текста рекламного характера, объемом до 60 слов. Стоимость для юридических лиц, озвучка брендов и политика рассчитывается индивидуально.
Основное демо
В демо показаны основные возможности диктора
Автоответчики
Демонстрация озвучек автоответчиков, IVR меню
Примеры озвучивания видео диктором Антон Киреев
Указана цена за озвучку одного текста рекламного характера, объемом до 60 слов. Стоимость для юридических лиц и озвучка брендов, рассчитывается индивидуально.
заказать озвучку
Гарантия на ваш заказ
В течение пяти рабочих дней с момента получения клиентом дикторской озвучки, студия обязуется перезаписать текст или его фрагменты без дополнительной оплаты, при соблюдении следующих условий:
По истечении гарантийного срока (пяти рабочих дней) с момента получения клиентом дикторской озвучки, возможность бесплатной перезаписи текста и его фрагментов, осуществляется исключительно на усмотрение диктора.
«Всем привет, меня зовут Саша». Фраза из мема превратилась в лучший способ начать общение
Белорусский диктор Александр Крапиневич поздоровался с коллегой Антоном Киреевым в аудиосообщении, а пользователи Сети сделали из его голоса мем. Теперь, если новый знакомый представляется вам Сашей и говорит, что работает на ютуб-канале «Мастерская вдохновения», не спешите ему верить — возможно, перед вами любитель трендов. Как обычная фраза превратилась в шутку и при чём здесь размытый ролик из тиктока, разобралась авторка Medialeaks.
Как появился мем «Всем привет, меня зовут Саша»
Популярный в тиктоке звук, где мужчина хорошо поставленным голосом здоровается с подписчиками, появился в соцсети в ноябре 2020 года, однако стал известным только в середине сентября 2021 года. Автор ролика с озвучкой — блогер и диктор Антон Киреев (3,6 миллиона подписчиков в тиктоке).
Антон Киреев
Почти год назад он опубликовал в своём профиле видео, где открывает рот под чужой голос.
Всем привет, меня зовут Саша, и я диктор канала «Мастерская вдохновения». Сейчас Антон просто открывает свой рот под мой голос, чтобы вы поняли, что сам Антон звучит совершенно иначе.
По словам Антона, Саша — диктор из Беларуси Александр Крапиневич, который озвучивает ролики на ютуб-канале «Мастерская вдохновения» (почти 14 миллионов подписчиков).
Александр Крапиневич
Коллеги познакомились совершенно случайно благодаря дочери белоруса.
Значит, как всё было, — рассказывает блогер в тиктоке. — На стриме пишет мне девочка Катя и говорит: «Антон, мой папа — Александр Крапиневич, озвучивает «Мастерскую вдохновения»», я говорю: «Да ты что, Катя, правда, что ли? Пусть он мне тогда «ВКонтакте» напишет: «Я папа Кати»». И он пишет. И мы замутили это (Ролик с подменой голоса. — Прим. Medialeaks).
Почти через год после появления звука его заметили пользователи Сети и начали делать мемы. В них они представляли различные ситуации, где могли бы произнести запоминающуюся фразу.
Дуэйн Джонсон, Добрыня Никитич и Наруто. Кто попал в мемы про Сашу
Мемный тренд запустил автор роликов с ником afton_q. Он несколько раз перезаливал в соцсеть одно и то же размытое видео тиктокера 1nvl_, где тот открывает рот под голос Александра Крапиневича.
Пользователям Сети настолько понравился диссонанс некачественной картинки и поставленного голоса, что они начали сами распространять видео, превращая его в мемы. Например, тиктокер memes_mixer с помощью ролика описал чувства своей бабушки, которая видит подросшего внука. Она не узнаёт ребёнка, и им приходится знакомиться заново.
Я подрастаю на один миллиметр.
Бабушка: «Ты кто такой?»
Я: «Всем привет, меня зовут Саша».
Мем быстро вышел за пределы тиктока и попал на ютуб. Автор канала Паша Рандомный, который публикует видео на различные тематики, оправдывая название, запостил мем, в котором главный герой мультика «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» знакомится с гонцом Елисеем.
— О, кто таков? — спрашивает богатырь.
— Всем привет, меня зовут Саша, и я диктор канала «Мастерская вдохновения».
Тиктокер mishkafreddy1 совместил сразу несколько мемов в одном. В его версии шутки Каннеки Кен из аниме «Токийский гуль» называет себя диктором, а потом резко появляются кадры с персонажем хоррор-игры Five Nights at Freddy’s мишкой Фредди.
Вскоре пользователь тиктока debil4ek_2akk изменил мем. Он оставил лицо 1nvl_, однако убрал голос Александра Крапиневича. Вместо него в ролике слышен голос Наруто Узумаки, главного героя одноимённого аниме, который при знакомстве с напарниками обещает стать Хокаге (старостой деревни. — Прим. Medialeaks).
В итоге пользователи Сети отказались от идеи монтировать свои ролики с видео 1nvl_ и теперь озвучивают голосом белорусского диктора различных персонажей, например Сашу из сериала «Универ».
Американский актёр и рестлер Дуэйн Скала Джонсон в меме тиктокера russianbanan сменил имя и род деятельности. Теперь он тоже Саша с канала «Мастерская вдохновения».
Пользователи твиттера зашли ещё дальше. Для того чтобы принять участие в тренде, им не нужен ни голос Александра Крапиневича, ни размытый ролик 1nvl_. В соцсети начался флешмоб, где авторы пишут одну и ту же фразу:
В Сети поводом для шуток или возникновения мема может стать практически всё что угодно. Даже голос диктора, который записал аудиосообщение коллеге ради ролика в тиктоке. Пускай слава к нему пришла спустя почти год, но теперь он может считать себя самым известным актёром озвучки, которого знают по имени.
Ирина Киреева
Прекрасная и очаровательная актриса и мастер дубляжа.
Сильный и чрезвычайно артистичный голос Ирины Киреевой знаком вам по множеству современных кинофильмов, таких как: Логан, Сплит, Ла-Ла-Ленд и многие другие.
Как опытная актриса театра Российской армии и профессиональный диктор федерального масштаба, Ирина может придать вашему проекту необходимый колорит и зарядить его нужной энергией.
Выбирайте известный голос актрисы Ирины Киреевой, и ваши потенциальные клиенты будут выбирать вас!
Мы записываем дикторов без посредников в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности. Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс. Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.
Отпетые мошенницы (2019), 8 подруг Оушена (2018), Моя девушка – монстр (2016)
Роковое искушение (2017), На дороге (2012)
Мстители: Финал (2019), Человек-муравей и Оса (2018), Человек-муравей (2015)
Большая свадьба (2013), Очень опасная штучка (2012)
Королева Испании, Я очень возбужден
Тихое место (2018), Девушка в поезде (2016), Убийца (2015)
сериал Великолепный век
Город грехов 2: Женщина, ради которой стоит убивать (2014), Транс (2013)
Игра на понижение (2015), Родительский беспредел (2012), Линкольн для адвоката (2011)
Стекло (2019), Беглец (2015)
Джейсон Борн (2016), Девушка из Дании (2015)
Охотники за привидениями (2016), Образцовый самец 2 (2016)
Дэдпул 2 (2018), Жил-был Дэдпул (2018)
Дэдпул 2 (2018), Жил-был Дэдпул (2018)
Любовь и дружба (2016), Всё могу (2015), Ван Хельсинг (2004)
Митчеллы против машин (2021)
Мортал Комбат (2021)
Тихое место 2 (2021)
Дьявол в деталях (2021)
Босс-молокосос 2 (2021)
Ratchet & Clank: Rift Apart (2021)
Не время умирать (2021)
Зависнуть в Палм-Спрингс (2020)
Последняя капля (2020)
Cyberpunk 2077 (2020)
Поезд в Пусан 2: Полуостров (2020)
Assassin’s Creed: Valhalla (2020)
Чудо-женщина: 1984 (2020)
Охотник на монстров (2020)
Большое путешествие (2019)
Need for Speed: Heat (2019)
Мстители: Финал (2019)
Detroit: Become Human (2018)
Пятьдесят оттенков свободы (2018)
Shadow of the Tomb Raider (2018)
Ральф против интернета (2018)
Человек-муравей и Оса (2018)
Hidden Agenda (2017)
Mirror’s Edge: Catalyst (2016)
Тайная жизнь домашних животных (2016)
Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016)
Искусственный интеллект научился «говорить» голосом актера
Актеры против ИИ
Мод A Night to Remember для игры The Witcher 3: Wild Hunt использует ПО CyberVoice от российской компании Mind Simulation Lab для озвучки главного героя Геральта, сообщил портал Inputmag.
Эта программа представляет собой ИИ, который был обучен на репликах Дага Кокла, озвучивавшего главного героя игры. Таким образом искусственный интеллект смог «говорить» голосом актера.
Как заявила Натали Винтер, работавшая над озвучкой таких игр, как Assassin’s Creed: Valhalla, подобные технологии могут с легкостью отнять работу у актеров озвучки.
В беседе с «Газетой. Ru» генеральный директор Mind Simulation Lab Леонид Дерикьянц рассказал о целях компании. Так, Mind Simulation Lab хочет, чтобы научные разработки в области ИИ могли быть использованы и в реальной жизни.
«Первым таким продуктом стал проект CyberMind, который дает возможность оживить всех NPC (неигровые персонажи), дать им интеллект, создать им цифровые личности, чтобы с ними было интересно общаться, даже если вы действуете вне сюжетной линии», — объяснил Дерикьянц.
По его словам, с помощью этого ПО NPC смогут вести свободные диалоги с игроками, отвечать на их вопросы или запоминать новую информацию. Следовательно, будет невозможно заранее записать все реплики, так как такие NPC думают и генерируют свои мысли «на лету».
При этом, Дерикьянц во время беседы сделал упор на то, что такая технологии синтеза речи никак не скажется на актерах дубляжа и дикторах.
«По поводу устаревания профессии. Такой вопрос можно задать практически любому инновационному проекту: беспилотные комбайны, автопилот Tesla, синтез речи и другие. То же самое и с голосом. Не сможет человек при всём желании озвучивать статьи с трех сайтов, например, даже с одного. Это огромный объём, придется жить у микрофона. Невозможно самостоятельно озвучить донат на стриме, диктор же не будет сидеть и следить за всеми стримами, чтобы вовремя озвучить фразу. И так во многих других ситуациях», — привел примеры генеральный директор компании.
По его словам, работа настоящего актера никуда не денется. Он — первоисточник голоса, особенно в играх, а работа ИИ сфокусирована на втором фронте, когда персонаж озвучивает свои мысли, или на том контенте, который озвучивать самостоятельно невозможно.
Диктор Антон Киреев также выразил сомнение в том, что профессия актера озвучки достанется ИИ.
«Конечно, с помощью таких технологий можно заменить и дикторов и актеров дубляжа. Нейросети достаточно «скормить» определённое количество часов звука, чтобы она смогла синтезировать голос. Однако качество особенно «актерской работы» этой нейросети будет оставлять желать лучшего», — поделился специалист.
По словам Киреева, автор мода сам не раз упоминал о том, что нейросеть значительно уступает профессионалам, если говорить о качестве озвучки.
«Вот и получается, что заменить-то можно, но вопрос качества еще несколько лет будет оставаться актуальным. Может 5, может 10 лет. Самые простые IVR [интерактивное голосовое меню] уже сейчас может озвучить робот, да. Но интонации и логика речи всё равно хромают. О замене актёров озвучивания речи сейчас не идёт совсем. Повторюсь, сделать это можно, но слушать такое в играх или фильмах будут самые непривередливые граждане», — рассуждает Киреев.
Диктор и актер дубляжа Петр Гланц отметил, что ИИ зачастую прослушивает очень большой объем речи персонажа и дальше он воспроизводит то, что он услышал, не придумывая что-то новое.
«Для создания каких-то небольших проектов это удобно, и такой ИИ уже давно работает на разных платформах, позволяя транслировать голоса известных людей. Но создать что-то новое он не в силах. Поэтому профессии диктора и актера дубляжа никуда не уйдут. Скорее всего произойдет разделение: плохие актеры станут никому не нужны, и их место займет ИИ. Например, нейросеть сможет записывать «гур-гур» [фоновые речевые шумы]. Однако в тех проектах, где авторы вкладываются и хотят создать что-то стоящее, искусственный интеллект точно не подойдет», — считает Гланц.
Публицист Дмитрий Пучков, который занимался пародийным переводом фильмов, также выразил сомнение в скорой смерти профессии актера дубляжа.
«Если и заменят [актеров], то очень нескоро», — сказал Пучков.
А что с мошенниками?
Однако там, где есть технологии, место найдется и для мошенников. Так как многие ИИ могут копировать голоса людей, в мире участились случаи, когда голос человека используют без его ведома.
По словам Дерикьянца, Mind Simulation Lab работает над тем, чтобы максимально затруднить возникновение таких ситуаций.
«Мы не создаём голоса известных реальных личностей и не предоставляем к ним доступ, не позволяем пользователям создавать любые новые голоса на платформе, только их собственные и работаем над системой «цифровых подписей» или, если хотите, «водяных знаков» на аудио, чтобы всегда можно было определить происхождение аудио», — рассказал специалист.
При этом, с его слов, создатель мода к «Ведьмаку» не получал доступа к самому голосу, и не мог использовать его недобросовестно.
«В качестве демонстрации возможностей нашей технологии мы можем создать голоса, сильно похожие на те, что люди привыкли слышать в играх. Подчеркну, они используются для демонстрации. Однако иногда мы можем поддерживать сообщество разработчиков модов и помогать им с озвучкой. В таком случае разработчик отправляет нам текст реплик, мы его читаем и убеждаемся в том, что это реплики для мода. После этого самостоятельно озвучиваем и отправляем аудио файлы создателю мода.», — отметил Дерикьянц.
Партнер юридической компании 2b law office Антон Городецкий отметил, что использование чужого голоса пока не регулируется законодательно.
«Прямых норм, регулирующих данный вопрос, российское законодательство не содержит. Однако российское гражданское право в этом случае позволяет применять нормы, регулирующие сходные отношения (аналогия закона). Наиболее близкой нормой является статья 152.1 Гражданского кодекса РФ, касающаяся использования и охраны изображений граждан. Эта норма предусматривает, что за исключением отдельных случаев, использование изображения гражданина допускается только с согласия этого гражданина. Вероятнее всего, в случае рассмотрения судом спора о незаконном использовании чужого голоса, суд будет руководствоваться тем же подходом», — рассказал Городецкий.
По его словам, в случае отсутствия согласия гражданина на использование его голоса, пострадавшее лицо будет вправе требовать пресечения такого незаконного использования, уничтожения, в том числе изъятия из сети интернет, материалов с его голосом, а также компенсации вызванных таким действием убытков и морального вреда. При этом обратиться в суд с такими требованиями сможет не только сам потерпевший, но и, в случае его смерти, дети, переживший супруг или, в случае отсутствия последних, родители.
Старший юрист юридической фирмы Digital Rights Center Владимир Ожерельев отметил, что гражданский кодекс не охраняет право на голос наравне с правом на изображение, несмотря на правовое сходство данных объектов.
«Но для работы технологии, имитирующей голос, необходимо её обучение на базе уже существующих записей голоса, которые охраняются законом как исполнения и фонограммы. За незаконное использование записи голоса нарушитель может быть привлечен к административной, гражданской и уголовной ответственности, размер которой зависит от объёма нарушения», — отметил специалист.