для чего предназначен любительский ретранслятор
Сертификат радиолюбителя: репитер
В наших недавних публикациях я уже несколько раз упоминал, что сертификат радиолюбителя, помимо легального права использовать оборудование и радиолюбительские частоты, обеспечивает вам доступ к определённой инфраструктуре. Наиболее распространенный её представитель — репитер, с которым подробнее будем знакомиться сегодня.
Третью категорию радиолюбителя я получил не так давно, потому заблаговременно прошу прощения за возможные неточности в тексте ниже. В этом цикле, в первую очередь, я хочу осветить некоторые базовые понятия и вопросы освоения радиосвязи, а также поделиться своим опытом получения сертификата радиолюбителя. Всегда буду рад комментариям и возможным исправлениям от более компетентных радиолюбителей.
Что такое репитер?
Для большинства новоиспеченных радиолюбителей и тех, кто только начинает постигать тонкости радиосвязи, репитер обычно кажется чем-то непонятным и едва ли не магическим. Вокруг их использования возникает множество вопросов касающихся принципов работы, типов, частот а также настройки своего оборудования на приём и передачу через репитер. Потому я решил включить и эту тему в наш цикл, посвященный получению сертификата радиолюбителя.
Итак, как и говорит само название, ретранслятор или репитер, от англ. «to repeat» — это повторитель радиосигнала. На заре радио для установления особо дальних связей часто использовались промежуточные радиоузлы, расположенные в месте пересечения зон покрытия двух удалённых станций. Удалённые станции не могли связаться между собой напрямую, но каждая из них могла установить связь с промежуточным радиоузлом. Так абонент вызывал промежуточный радиоузел, передавал своё сообщение и указывал позывной корреспондента, которому это сообщение предназначено. После этого промежуточный радиоузел вызывал корреспондента и передавал ему оставленное сообщение, выполняя роль повторителя и посредника в коммуникации. В некоторых случаях, особенно при чрезвычайных ситуациях, такой способ обмена информацией используется и сегодня, но, как вы сами понимаете, такие факторы как разница во времени и необходимость постоянного нахождения операторов на промежуточном радиоузле не очень способствуют такому общению. Именно потому люди давно уже стремились оптимизировать этот процесс, в результате чего и появились автоматизированные репитеры. Сегодня, в зависимости от расположения и типа репитера, повторённый сигнал даже может приобретать свойства существенно отличающиеся от исходного, но прежде чем вдаваться в эти детали, давайте сначала разберемся с целями их использования.
Зачем используется репитер?
На рисунке выше мы видим небольшую область местности, на которой находятся четыре пользователя портативных любительских радиостанций. Исходя из особенностей рельефа и застройки, шансы установления непосредственной связи имеются только у пары Charlie — Delta, так как они находятся на относительно небольшом удалении друг от друга, и озеро, расположенное между ними, не является существенной преградой для прохождения радиоволн. Связь в парах Alpha — Bravo и Bravo — Delta невозможна из-за наличия природных преград в виде горных хребтов, а связи в паре Alpha — Charlie мешает плотная городская застройка с обилием помех. Что до связи в парах Alpha — Delta и Bravo — Charlie, то её шансы тоже невелики из-за большего расстояния между корреспондентами, и потребует увеличения мощности передатчиков, для чего понадобятся соответствующее оборудование, радиолюбительские категории и увеличение потребления энергии. Но связь между этими пользователями всё же возможна и без увеличения мощности передатчиков, и тут то как раз в дело вступает репитер.
Репитер оптимальнее всего устанавливать на природном или искусственном возвышении, что повысит зону его покрытия и качество повторяемого сигнала без необходимости использовать передатчики высокой мощности. На местности с нашего изображения таким местом логичнее всего выбрать горный пик в центре, т.к. он обеспечивает необходимое возвышение и находится на примерно одинаковом расстоянии от всех пользователей радиостанций. Если все они настроятся на работу с репитером, то любой из них сможет отправить на него сигнал, а оставшиеся три корреспондента услышат повторённый сигнал, проходящий через репитер.
Для нашего примера в качестве передатчика в репитере может использоваться такая же портативная радиостанция, т.к. её исходящей мощности будет достаточно для покрытия расстояния до каждого из корреспондентов, а всё остальное сделают стратегически выбранное расположение и возвышение репитера над поверхностью земли. В реальности же в качестве репитеров часто используются мощные передатчики (до 100 Вт., в зависимости от нужд и особенностей местности) и качественное антенное оборудование, что позволяет повторённому сигналу приобретать новые свойства. Такой репитер на входе может принимать сигнал с вашей портативной радиостанции, а на выходе преобразовать его в сигнал мощностью до 100 Вт., что, как вы понимаете, существенно расширяет зону распространения вашего сигнала, без каких-либо усилий с вашей стороны. Именно потому я говорил, что третья категория радиолюбителя, дающая вам доступ и к использованию репитеров в том числе, способна покрыть большинство ваших нужд по организации связи на расстояниях куда больших, чем позволяет мощность вашей портативной радиостанции. Кроме мощности внутренние настройки репитера могут также влиять и на частоты, на которых будет вестись ретрансляция вашего сигнала.
Какие типы репитеров бывают?
В зависимости от того на каких частотах репитер принимает и ретранслирует радиосигналы, его можно отнести к одному из типов ниже:
В рамках данной статьи я не буду вдаваться в существование симплексных и дуплексных репитеров, нюансов их строения, процессов, происходящих внутри повторителей, тонкостей их организации с использованием одной и нескольких антенн и т.д. Это информация уже далеко не для новичков и пригодится она преимущественно тем, кто решился «поднять» свой репитер. Нас же на данном этапе больше интересует использование уже имеющихся репитеров.
Как настроить рацию на работу через репитер?
Когда вы хотите организовать непосредственную связь с другой станцией без использования репитера вам достаточно настроить обе станции на одну частоту и попеременно проводить на ней приём и передачу радиосообщений. Ваша портативная рация не может принимать и передавать радиосигналы одновременно. Вы или слушаете, или передаёте (симплекс). Те же ограничения распространяются и на репитеры, которые тоже не могут принимать и передавать на одной частоте одновременно, иначе бы они создавали помехи сами себе. Представьте репитер как две радиостанции (одна из которых принимает, а вторая — передаёт), и соединение между ними, позволяющее активировать передачу на второй станции в тот же самый момент, когда первая начала приём. Т.к. на одной частоте принимать и передавать нельзя, появляется необходимость настраивать вторую станцию внутри репитера на другую частоту.
Для примера значение сдвига частот в портативной радиостанции Baofeng UV-5R устанавливается при помощи меню 26 — OFFSET, а его направление (+\-) — в меню 25 — SFT-D. C развернутым описанием меню этой станции можно познакомиться в нашем обзоре.
Я всех слышу, а они меня — нет, почему так?
Также ещё один распространенный вопрос, связанный с работой через репитер, указывает на то, что настроившись на нужные частоты приёма (Rx) и перпдачи (Tx), пользователь слышит все переговоры, проходящие через репитер, но при попытке выйти в эфир собеседники не слышат его. Зачастую такая ситуация связана с тем, что на репитере используется субтональные системы шумоподавления (CTCSS или DCS) — это специальные тоны установленной частоты, которые подмешиваются к основному сигналу. Распознав такой тон на частоте приёма (Rx), репитер «понимает», что это обращаются к нему, и открывает ретрансляцию на передающей частоте (Tx). Если такого тона не обнаружено — канал передачи внутри репитера остаётся закрытым, что позволяет не транслировать через репитер радиопомехи, пролетающие сквозь частоту приёма. Если все ваши попытки «докричаться» до собеседников через репитер оказались напрасными — проверьте настройки субтонов CTCSS или DCS в вашей радиостанции.
Для примера управление субтонами в портативной радиостанции Baofeng UV-5R для DCS осуществляется при помощи пунктов меню 10 — R-DCS (приём цифрового тона) и 12 — T-DCS (передача цифрового тона), а для CTCSS — пунктами меню 11 — R-CTCS (приём аналогового тона) и 13 — T-CTCS (передача аналогового тона). C развернутым описанием меню этой станции можно познакомиться в нашем обзоре.
Как найти репитеры вблизи меня?
Кстати, если почитав информацию выше, вы уже вдохновились на организацию своего репитера, узрев в нём панацею для решения всевозможных проблем со связью, спешу вас разочаровать. Для самостоятельного запуска, согласно Регламента аматорской радиосвязи Украины, кроме прохождения процедуры оформления сертификата радиолюбителя и наличия необходимого оборудования, вам также придётся дополнительно пройти процедуру согласования и регистрации репитера в УЦРЧ (подробнее см. форма А3-6 в дополнении 17 к Регламенту). Связано это с тем, что работа репитера подчиняется плану использования радиочастот Украины, и УЦРЧ должен убедится в том, что ваша ретрансляция с одной частоты на другую не будет создавать помех работе других служб, использующих указанные частоты, а также не будет ретранслировать переговоры вне радиолюбительских частот Украины.
К тому же, с большой долей вероятности можно сказать, что поблизости с вами уже могут находиться аматорские репитеры, которые просто необходимо найти. Как? Начинать поиски я бы советовал с рекомендованных частот для аматорских репитеров, указанных в таблицах 1, 2, 3 шестнадцатого дополнения к Реглменту аматорской радиосвязи Украины, приведенных ниже.
Все передачи на частотах репитера начинаются с указания своего позывного, и если его у вас нет, т.к. вы не прошли процедуру получения сертификата радиолюбителя — даже не пытайтесь этого делать! Без позывного вы в лучшем случае можете послушать местный радиолюбительский трафик на репитере. Хотите пользоваться репитерами — получайте позывной!
Радиоканалы ретрансляторов аматорской радиосвязи в диапазоне 145 МГц
(разнос между частотами приёма и передачи — 600 кГц)
Номер канала (актуальная номенклатура) | Номер канала (устаревшая номенклатура) | Частота приёма (Rx, мГц) | Частота передачи (Tx, мГц) |
RV48 | R0 | 145.000 | 145.600 |
RV49 | R0X | 145.0125 | 145.6125 |
RV50 | R1 | 145.025 | 145.625 |
RV51 | R1X | 145.0375 | 145.6375 |
RV52 | R2 | 145.050 | 145.650 |
RV53 | R2X | 145.0625 | 145.6625 |
RV54 | R3 | 145.075 | 145.675 |
RV55 | R3X | 145.0875 | 145.6875 |
RV56 | R4 | 145.100 | 145.700 |
RV57 | R4X | 145.1125 | 145.7125 |
RV58 | R5 | 145.125 | 145.725 |
RV59 | R5X | 145.1375 | 145.7375 |
RV60 | R6 | 145.150 | 145.750 |
RV61 | R6X | 145.1625 | 145.7625 |
RV62 | R7 | 145.175 | 145.775 |
RV63 | R7X | 145.1875 | 145.7875 |
RV64 | R8 | 145.200 | 145.800 |
RV65 | R8X | 145.2125 | 145.8125 |
Радиоканалы ретрансляторов аматорской радиосвязи в диапазоне 435 МГц
(разнос между частотами приёма и передачи — 1,6 МГц)
Номер канала (актуальная номенклатура) | Номер канала (устаревшая номенклатура) | Частота приёма (Rx, мГц) | Частота передачи (Tx, мГц) |
RU368 | RU0 | 433.000 | 434.600 |
RU370 | RU1 | 433.025 | 434.625 |
RU372 | RU2 | 433.050 | 434.650 |
RU374 | RU3 | 433.075 | 434.675 |
RU376 | RU4 | 433.100 | 434.700 |
RU378 | RU5 | 433.125 | 434.725 |
RU380 | RU6 | 433.150 | 434.750 |
RU382 | RU7 | 433.175 | 434.775 |
RU384 | RU8 | 433.200 | 434.800 |
RU386 | RU9 | 433.225 | 434.825 |
RU388 | RU10 | 433.250 | 434.850 |
RU390 | RU11 | 433.275 | 434.875 |
RU392 | RU12 | 433.300 | 434.900 |
RU394 | RU13 | 433.325 | 434.925 |
RU396 | RU14 | 433.350 | 434.950 |
RU398 | RU15 | 433.375 | 434.975 |
Радиоканалы ретрансляторов аматорской радиосвязи в диапазоне 435 МГц
(разнос между частотами приёма и передачи — 7,6 МГц)
Номер канала (актуальная номенклатура) | Номер канала (устаревшая номенклатура) | Частота приёма (Rx, мГц) | Частота передачи (Tx, мГц) |
RU692 | R70 | 431.050 | 438.650 |
RU694 | R71 | 431.075 | 438.675 |
RU696 | R72 | 431.100 | 438.700 |
RU698 | R73 | 431.125 | 438.725 |
RU700 | R74 | 431.150 | 438.750 |
RU702 | R75 | 431.175 | 438.775 |
RU704 | R76 | 431.200 | 438.800 |
RU706 | R77 | 431.225 | 438.825 |
RU708 | R78 | 431.250 | 438.850 |
RU710 | R79 | 431.275 | 438.875 |
RU712 | R80 | 431.300 | 438.900 |
RU714 | R81 | 431.325 | 438.925 |
RU716 | R82 | 431.350 | 438.950 |
RU718 | R83 | 431.375 | 438.975 |
RU720 | R84 | 431.400 | 439.000 |
RU722 | R85 | 431.425 | 439.025 |
RU724 | R86 | 431.450 | 439.050 |
RU726 | R87 | 431.475 | 439.075 |
RU728 | R88 | 431.500 | 439.100 |
RU730 | R89 | 431.525 | 439.125 |
RU732 | R90 | 431.550 | 439.150 |
RU734 | R91 | 431.575 | 439.175 |
RU736 | R92 | 431.600 | 439.200 |
RU738 | R93 | 431.625 | 439.225 |
RU740 | R94 | 431.650 | 439.250 |
RU742 | R95 | 431.675 | 439.275 |
RU744 | R96 | 431.700 | 439.300 |
RU746 | R97 | 431.725 | 439.325 |
RU748 | R98 | 431.750 | 439.350 |
RU750 | R99 | 431.775 | 439.375 |
RU752 | R100 | 431.800 | 439.400 |
Часто репитеры — это место наибольшей активности радиолюбителей (причины мы уже упоминали ранее). Но кроме сканирования частот из таблиц выше, стоит уделить внимание и таблице 4 из того же дополнения к Регламенту аматорской радиосвязи Украины, где каждой области нашей страны присвоены основные и вспомогательные каналы, приведенные в таблице ниже.
Для перевода каналов в частоты используйте таблицы выше.
Распределение основных и вспомогательных каналов диапазона 145 МГц по территории Украины
Идентификатор | Область | Основной канал | Вспомогательные каналы |
A | Сумская область | RV56 | RV50, RV54, RV58, RV60 |
B | Тернопольская область | RV62 | RV48, RV54, RV60 |
C | Черкасская область | RV60 | RV54, RV58, RV62 |
D | Закарпатская область | RV54 | RV48, RV50, RV56, RV58, RV60, RV62 |
E | Днепропетровская область | RV58 | RV52, RV54, RV60 |
F | Одесская область | RV60 | RV48, RV50, RV54, RV58, RV62 |
G | Херсонская область | RV62 | RV52, RV54, RV60 |
H | Полтавская область | RV52 | RV48, RV50, RV52 |
I | Донецкая область | RV54 | RV50, RV56, RV58, RV62 |
J | Республика Крым | RV50 | RV48, RV52, RV54, RV56, RV58, RV60 |
K | Ровенская область | RV60 | RV50, RV56, RV58 |
L | Харьковская область | RV62 | RV50, RV54, RV60 |
M | Луганская область | RV48 | RV50, RV52, RV56, RV58, RV60 |
N | Винницкая область | RV48 | RV50, RV56, RV60 |
P | Волынская область | RV48 | RV50, RV58, RV62 |
Q | Запорожская область | RV48 | RV50, RV52, RV56, RV60 |
R | Черниговская область | RV62 | RV48, RV54, RV58, RV60 |
S | Ивано-Франковская область | RV54 | RV50, RV56, RV60 |
T | Хмельницкая область | RV52 | RV50, RV56, RV62 |
U | Киевская область | RV54 | RV50, RV52, RV56, RV58 |
V | Кировоградская область | RV50 | RV48, RV54, RV62 |
W | Львовская область | RV56 | RV52, RV58, RV60 |
X | Житомирская область | RV62 | RV50, RV54, RV58 |
Y | Черновицкая область | RV58 | RV48, RV50, RV60 |
Z | Николаевская область | RV56 | RV48, RV52, RV54 |
Если на указанных каналах и частотах из Регламента вы не обнаружили никакой активности, можете также обратить внимание на базу любительских репитеров Украины, за поддержание которой стоит благодарить UR5NBC. В мировых масштабах можете также попытать счастья с Android приложением RFinder — мирового агрегатора информации о репитерах. Приложение не бесплатное, и у меня самого пока не возникало необходимости в его использовании, но за 30 дней предлагаемого тестового периода информацию о ближайших репитерах получить всё-же можно. Есть и любительское приложение HamReps с возможностью выбора страны и просмотра предварительно скачанных данных офлайн.
В рамках сегодняшней статьи мы выяснили что такое репитер, зачем они используются, как найти репитер поблизости и как настроить свою рацию на работу через него. Это самые базовые вопросы по работе с репитерами, но, думаю, этого будет достаточно, чтобы вы самостоятельно смогли подключиться к одному из них для прослушивания местного радиолюбительского трафика. Из своего опыта могу сказать, что работа через репитеры — это мощный инструмент в случае чрезвычайных ситуаций, т.к. при наличии даже маломощной портативной радиостанции позволяет следить за обстановкой\событиями в масштабах области, а в случае необходимости — передавать сообщения в масштабах нескольких областей. Так при прослушивании местного репитера я был свидетелем диалога оператора из своей области с корреспондентом на удалении около 600 км. При этом, по заявлениям корреспондента, его радиостанция работала с исходящей мощностью всего 1 Вт, а всё остальное обеспечивалось работой репитеров. Впечатляет, не правда ли? Вот пусть это послужит для вас лишним поводом зарегистрировать свою радиостанцию и пройти процедуру получения сертификата радиолюбителя.
Для чего предназначен любительский ретранслятор
У него будет мой позывной с соответствующим окончанием. Или я не понял вопроса?
Добавлено через 45 минут(ы):
DL8RCB,
Подскажите, какое стандартное смещение используется в Европе на 70см?
Или я не понял вопроса?
репитор имеет свой позывной и естественно указывают номер канала например DB0WOS,DB0PAS если на нем еще и echolink, APRS, D-Star то
добавлен идентификатор например DB0PAS-10 DiGi_APRS работающий через IGate.
Подскажите, какое стандартное смещение используется в Европе на 70см?
стандартное смещение
Оооо спасибо тебе великий DL8RCB, ты просто открыл мне глаза, я же этого ничего не знал.
P.S. А по сути вопросов ничего.
P.S. 2 ЧСВ (http://lurkmore.ru/%D0%A7%D0%A1%D0%92) свое поубавь.
P.S. 3 Похоже я не на тот форум обратился.
Оооо спасибо тебе великий DL8RCB, ты просто открыл мне глаза, я же этого ничего не знал.
Если Вам интересно, то в США offset на 70см диапазоне 5МГЦ
Ставить репитер может любой имеющий позывной сигнал, но желательно скоорденироваться по частотам с National Frequency Coordinator’s Council (неправительственая организация).
73!
Спасибо. 73!
Вам необходимо будет получить разрешение Роскомнадзора на использование радиочастот
Это все понятно. Только не радиочастот а ретранслятора. Интересовал сам диапазон частот под ретранслятор для закупки соответствующего оборудования и настройка на соответствующий разнос дуплексера.
Я бы на месте RCB сильно.
:ржач:
P.S. В следующий раз проходи мимо.
пример частотного распределения для 70 см
пример частотного распределения для 70 см
Ну взято отсюда:
http://www.grfc.ru/grfc/norm_doc/verdict/005575
читать приложение два (http://www.rfs-rf.ru/idc/groups/public/documents/grhc_native_files/005570.doc)
Это вам не бабка во дворе сказала (привет Рубикону!), это документ!
У него будет мой позывной с соответствующим окончанием. Или я не понял вопроса?
Добавлено через 45 минут(ы):
DL8RCB,
Подскажите, какое стандартное смещение используется в Европе на 70см?