гринч что это значит
Что такое кринж на молодежном сленге и как с ним подружиться?
Совсем недавно мы разобрались с понятием «краш», но это не единственное новое слово, которое может привести в замешательство. В соцсетях набирает популярность ещё одно модное определение: «кринж».
Что это такое? Ответим на вопрос простыми словами и подскажем, в какой ситуации уместно использовать слово.
Что такое кринж
Первыми это понятие стали использовать геймеры, а следом за ними подтянулось интернет-сообщество. Буквальный перевод с английского языка — съеживаться от страха, содрогаться. Иногда это слово ставят в один ряд с «испанским стыдом», что расширяет значение и возможные варианты употребления. Так или иначе, кринж — это нечто жуткое, отвратительное, то, что способно вызывать даже негативные эмоции, не оставляя равнодушными.
В каких ситуациях стоит использовать слово кринж?
Вам приснился сон, в котором вас преследует мрачный незнакомец? Вот это кринж! Сходили с крашем на новый фильм ужасов? Кринжовый, наверное? Сломали ноготь на следующий день после посещения салона красоты — по аналогии. Или, например, можно кринжевать — чувствовать отвращение или вызвать его с помощью собственных действий. В молодежном сленге слово «кринж» имеет массу вариантов, поэтому смело используйте разные формы в зависимости от случая.
В соцсетях
Чаще всего слово молодежное слово «кринж» можно встретить в Тик Токе. Кто-то строит целый ролик вокруг этого понятия, а кто-то использует между делом. В словаре Urban Dictionary один пользователь оставил следующий комментарий:
«Я смотрел Ютюб и нашёл подборку кринж, и из этого 90% были мемами из Тик Тока».
Действительно, даже в Инстаграме создаются аккаунты, лента которых полностью состоит из контента Тик Тока с #cringe.
Посты кринжовой тематики полностью соответствуют определению: от безобидных шуток до катастроф и демонстрации увечий. Мы не будем проводить шоковую терапию, выкладывая яркие примеры. Но можем предупредить: слабонервным лучше не смотреть.
Как подружиться с кринжем?
На помощь приходит наш верный помощник-макияж. Можно создать кринжовый образ не только на Хэллоуин, но и на тематические вечеринки.
Что означают кринж и краш: популярный молодёжный сленг и современные заимствования в русском языке
Если вы тоже не совсем понимаете современную молодёжь, то вам нужно как можно скорее ознакомиться с нашим списком самых популярных молодёжных слов. Новые реалии показывают огромный процент заимствования англицизмов в русскую речь у сегодняшних подростков. Объясняем самые популярные выражения.
Ты мой краш
В переводе с английского слово crush означает «треснуть, разбить». В сленге подростков оно также схоже со значением слова «любимый». Зачастую речь идёт о невзаимной и тайной влюблённости, о которой девушка рассказывает своей подружке. Крашами часто называют известных личностей, по которым сходят с ума миллионы.
Полный кринж
По смыслу слово «кринж» близко к выражению «испанский стыд». Соответственно, это чувство стыда за действие другого человека, которое преувеличено в несколько раз. Появилось даже производное прилагательное, образованное от слова «кринж», — кринжовый. Если вы услышите, что у вас что-то кринжовое, это означает — вашему собеседнику что-то совсем не нравится.
Вот это вайб
Дословно слово переводится как «вибрация», но подразумевает под собой особенную атмосферу от конкретного места, события или человека. Своими особыми вайбами часто запоминаются концерты разных музыкантов. Грубо говоря, разнообразная атмосфера, которая присуща конкретному исполнителю: душевная, скованная, расслабленная и т.д.
Сколько можно рофлить
И тут мы снова возвращаемся к английскому языку. Слово ROFL является аббревиатурой Rolling On the Floor Laughing («Катаюсь по полу от смеха»). Несложно догадаться, что слово «рофл» связано с чем-то смешным. Сейчас им называют любой прикол, смешную ситуацию или просто шутку. Также есть образованный от него глагол «рофлить» — «шутить».
Факап или фейл
Бэнгер
Таким словом часто называют текст или мелодию песни, заедающую в голове. Рекламные видео часто прибегают к созданию бэнгеров, чтобы в мыслях потенциальных покупателей постоянно был их продукт. Само слово произошло от английского глагола bang («ударить, хит»). Современная музыка кишит бэнгерами, но не стоит забывать, что бессмертные хиты, которые знают миллионы, тоже входят в эту категорию. Получается, Моргенштерн и Фреди Меркьюри где-то всё же встретились…
Чем отличаются поп-ит и симпл-димпл
Самый популярный вопрос сегодня: что такое поп-ит и симпл-димпл? Отвечаем — это новые антистресс-игрушки, как в своё время были спиннер и лизуны.
Поп-ит — настоящий аналог пупырчатой плёнки, в которую запаковывают хрупкие предметы. Это силиконовая панель, в которой выпирает много шариков. На них можно нажимать, чтобы вдавить, потом перевернуть и сделать то же самое. Поп-ит бывает разных форм, цветов и размеров. Получается бесконечная плёнка-антистресс, которой многим не хватает для счастья в жизни.
Симпл-димпл работает по такому же принципу. Дословно переводится как «простая ямка». Чаще всего он состоит из двух-трёх частей или нескольких пузыриков, что делает его более доступным для перемещения.
Разница между поп-ит и симпл-димпл заключается лишь в размере. Поп-ит может быть настолько большим, что его можно лопать двумя руками одновременно. Что касается симпл-димпл, то он легко может уместиться в карман и быть незаменимым помощником в любой стрессовой ситуации в абсолютно любом месте.
grinch
Смотреть что такое «grinch» в других словарях:
Grinch — steht für Der Grinch, US amerikanisch deutsche Fantasykomödie von Ron Howard (2000). SA 24 Grinch, russisches Lenkwaffensystem Siehe auch Wie der Grinch Weihnachten gestohlen hat Diese Seite ist e … Deutsch Wikipedia
Grinch — 1.) the Grinch the main character in a story for children by the US writer Dr Seuss called How the Grinch Stole Christmas. He is a nasty, unkind green creature who almost spoils Christmas. 2.) AmE a very bad tempered person … Dictionary of contemporary English
grinch — /grinch/, n. a person or thing that spoils or dampens the pleasure of others. [1965 70; from the Grinch, name of a character created by Dr. Seuss (Theodor Seuss Geisel)] * * * … Universalium
Grinch — spoilsport; all usages trace to Dr. Seuss 1957 book How the Grinch Stole Christmas … Etymology dictionary
grinch — ˈgrinch noun ( es) Etymology: so called from a character of the same name in the book How the Grinch Stole Christmas (1957) by Dr. Seuss, pseudonym of Theodor Seuss Geisel died 1991 American children s author : killjoy : spoilsport … Useful english dictionary
grinch — [ grıntʃ ] noun count AMERICAN a very unfriendly person who does not want other people to enjoy themselves … Usage of the words and phrases in modern English
grinch — noun Etymology: from the Grinch, character in the children s story How the Grinch Stole Christmas (1957) by Dr. Seuss (Theodor Geisel) Date: 1977 killjoy, spoilsport … New Collegiate Dictionary
grinch — To take, use, or otherwise assume control of another s belongings. 1. Don t grinch my french fries. Get your own. 2. If you try to grinch my boyfriend, I ll scratch your eyes out. 3. You grinched my CDs last week and I want them back … Dictionary of american slang
grinch — To take, use, or otherwise assume control of another s belongings. 1. Don t grinch my french fries. Get your own. 2. If you try to grinch my boyfriend, I ll scratch your eyes out. 3. You grinched my CDs last week and I want them back … Dictionary of american slang
Grinch — [grɪntʃ] noun N. Amer. informal a spoilsport or killjoy. Origin 1970s: a character in the children s story How the Grinch Stole Christmas by Dr Seuss … English new terms dictionary
grinch — [[t]grɪntʃ[/t]] n. cvb a person or thing that spoils or dampens the pleasure of others • Etymology: 1965–70; from the Grinch, name of a character created by Dr. Seuss (Theodor Seuss Geisel) … From formal English to slang
Гринч что это значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Гринч
История персонажа
Гринч — главный герой детской сказки Доктора Сьюза (Теодора Сьюза Гайсела). Зеленое антропоморфное существо, ненавидящее улыбки и, согласно цитатам из книги, с сердцем «в два размера меньше положенного» мечтает испортить праздник жителям вымышленного городка Ктограда.
История создания персонажа
С момента дебюта злобный Гринч, несмотря на нелюбовь к праздничной атрибутике, стал символом самого ожидаемого детьми дня — Рождества. История литературного персонажа затронула сердца маленьких читателей, а его образ распространился далеко за пределы книги.
Поклонники зеленого сварливого отшельника могут приобрести украшения, плюшевые куклы, предметы одежды с его изображением. Выпущено несколько телепроектов с участием забавного героя и видеоигры. А имя странного существа стало нарицательным — его используют в отношении человека, который характеризуется грубым поведением.
Гринч в полный рост / Кадр из мультфильма «Гринч»
Удивительно: биография Гринча насчитывает уже более полувека, в то время как создавалась его история меньше месяца. Автор книги, Доктор Сьюз, приступил к сюжету в начале 1957 года. Сам писатель признавался — между ним и добровольным отшельником есть связь. К примеру, по сюжету зеленый скряга сетует, что ему приходится мириться с Рождеством уже 53 года. Сьюзу на момент публикации сказки было столько же лет.
В статье в Redbook Теодор Гайсел рассказал, как ему пришла в голову идея сочинить рождественскую сказку. Он чистил зубы 26 декабря 1956 года и увидел нечто, схожее с Гринчем, в зеркале. Писатель решил поведать о мрачном отражении, заодно открыть для себя заново праздник, ощущение которого, очевидно, потерял.
А падчерица Доктора Сьюза в 2003 году поделилась своими впечатлениями. Она всегда думала, что Кот в шляпе (еще один персонаж детского автора) — это Теодор в хорошие дни, а похититель Рождества — в плохие.
Сказка «Как Гринч украл Рождество» в 2007 году на основании онлайн-опроса, проведенного National Education Association, вошла в сотню лучших книг для детей. Особых похвал удостоились картинки-иллюстрации, которые также принадлежат руке Доктора Сьюза.
Образ и биография Гринча
На страницах волшебной истории персонаж описывается как скряга, ненавидящий веселье. Он эгоистичен, коварен и хитер, а в списке его личных антипатий прочно закрепились подарки, пение и дети. Даже к единственному другу — собаке по кличке Макс — отшельник относится пренебрежительно и бессердечно, заставляя того впрягаться в сани и носить оленьи рога.
Почти перед самым финалом сказки автор рассказывает, почему герой вырос таким. Причина негативных эмоций заключалась в детской травме, полученной еще в школе и вызванной его необычной внешностью.
Злой обитатель пещеры продемонстрирован странным существом с желтыми зубами, большим животом и несоразмерно длинными тощими ногами. Все тело покрывали зеленые волосы. А изогнутые брови, губы-ниточки и испещренное морщинами лицо только добавляли образу уродства и коварства.
Появление странного гуманоидоподобного создания в городе было ошибкой, но его приняли две пожилые сестры. Мальчик пошел в школу, где сразу стал объектом насмешек и издевательств со стороны сверстников. Особенно ему доставалось от Августуса Мэйкто.
Гринч улыбается / Кадр из мультфильма «Гринч»
Но была одна девочка, которая проявляла к однокласснику доброту и сочувствие — Марта Мэй. Неудивительно, что герой влюбился в сверстницу и даже собирался преподнести единственной подруге подарок на Рождество.
А для того чтобы вызвать у Марты интерес, решил побрить бороду. Случайно Гринч поранил лицо. В школе это вызвало бурный смех, и униженный мальчик вышел из себя. Он стал крушить все в классе, при этом сломав подарок, приготовленный для Мэй. Апофеозом его выходок стала испорченная рождественская елка.
Сбежав из школы, персонаж ушел в горы и решил жить в одиночестве, подальше от глупых детей, песен и поздравлений. Единственная мечта, которая двигала им, — испортить обитателям Ктограда ежегодное веселье.
Одиночество влияет на героя пагубно: он все больше замыкается в себе, даже взгляд на город, сверкающий от огней, вызывает гнев. А между тем положительные качества скряги налицо. Он гениальный изобретатель. Жилище оборудовано так, что хозяину не приходится ничего делать руками.
Однако и такой талант злобный отшельник старается использовать не во благо. Он придумывает сложный механизм, с помощью которого проникает в дома и за мгновение очищает наряженные залы от признаков Рождества — подарков, елок, украшений.
Гринч и Макс / Кадр из мультфильма «Гринч»
Персонаж противится даже робким попыткам его души стать светлее — запрещает себе улыбаться и пребывает в самом мрачном расположении духа. Но знакомство с юной жительницей Ктограда, Синди Лу, становится поворотным моментом в его судьбе.
Девочка настолько бесхитростна и открыта, что не замечает в злобном зеленом существе никаких отрицательных черт характера. Пожалуй, Синди — единственная, кто не обращает внимания на мохнатое лицо, морщины и жуткий запах. И это растапливает сердце главного антигероя.
Впоследствии Гринч начинает понимать, что старые обиды пора забыть. Видя, как люди поют песни, даже несмотря на испорченный им праздник, отшельник осознает: Рождество — это нечто большее, чем подарки и яркие лампочки.
Литературный персонаж учится улыбаться, открывает сердце людям и наконец становится частью этого невероятного веселья, кутерьмы и добрых семейных посиделок.
Гринч в фильмах
Первая экранизация сказки состоялась в 1966 году. В мультфильме Чака Джонса роль зеленого существа озвучил Борис Карлофф. В этом проекте дебютировала песня You’re a Mean One, Mr. Grinch, которая сегодня ассоциируется с главным героем и использовалась в фильме 2000 года (в исполнении комедийного актера Джима Керри).
По многочисленным просьбам зрителей в 1977 году вышел приквел «Хэллоуин — ночь Гринча», где персонаж пугает ктошек в День всех святых. В этом проекте голосом вредного отшельника стал Ганс Конрид.
Настоящую известность злодею Доктора Сьюза принесло кино в жанре семейной комедии 2018 года с Джимом Керри в главной роли. По кассовым сборам проект Рона Ховарда занял второе место после «Один дома» среди праздничных фильмов.
Джим Керри в роли Гринча / кажо из фильма «Гринч — похититель Рождества»
И это того стоило — несмотря на смешанные отзывы в отношении сценария, игра Джима Керри удостоилась похвал. Актер получил награду как «Лучший злодей».
В 2018 году вышел ремейк Скотта Мосье — красочный полнометражный фильм, основанный на книге Доктора Сьюза. Для озвучивания главного героя пригласили Бенедикта Камбербэтча. Критики положительно оценили обновленный образ литературного персонажа, смешные шутки и то, что удалось сохранить оригинальную историю.
Интересные факты
Цитаты
«Сегодня мы будем пакостить изящно и со вкусом»